Back to Forum Re New

巨魔的故事

格罗麦克编年史--巨魔的兴亡

作者:育碧EQ史学院

格罗麦克编年史卷一:我之所以写下这些文字,是为了留住历史,纪念我那些曾经一起战斗过的战友,缅怀巨魔强盛光荣的岁月。虽然现在我被称为格罗麦克长老,年轻时我只是个小有名气的巨魔战士,在魔登克将军的拉洛斯军团中服役。年轻的我曾接受成为巨魔战士的严格训练,满脑子都是战争,搏斗,流血等令人兴奋的念头。其实长老的披风对我没有丝毫的吸引力,坐在这里写作也是被逼无奈的事情。当我们的部队驻扎在克瑞思格要塞的时候,族中的大法师打开了通往前往其他神域的传送门。我们很快接到命令,所有部队前往土那瑞神域的各个角落。不多时,所有的巨魔,巨人,兽人和小鬼的入侵部队都集结在新建立的神域传送门前。但我接到的命令却是留守克瑞思格要塞,当时我非常沮丧,但很快又转化为一种愤怒的心情,因为我们的进攻竟然失败了。如果不是魔登克将军的神勇,我们会遭到全军覆没的危险。不久,我们的要塞再次接到命令,第二次攻击已经在酝酿之中。据说这次将由拉洛斯-泽克亲自领导作战,魔登克将军和其他巨人,兽人,小鬼中的著名将领都会参战。但我再次奉命留守要塞,保护拉洛斯帝国的老弱妇孺。很快拉洛斯军团再次通过传送门。但这次连我们的家园都成了前线战场,一个屠杀,流血和荣耀同在的地方。许多神灵都站出来和战神拉洛斯-泽克作对,他们的凡界信徒们纷纷进攻处于土那瑞中的拉洛斯帝国堡垒。我们的敌人虽然勇猛,但他们都是成全我赫赫战功的炮灰而已。战火过后,我的兵器盔甲上沾满敌人的鲜血,而巨魔族的老弱妇孺们终于在堡垒中平安无事。同时,胜利的消息传到克瑞思格要塞,由拉洛斯-泽克,魔登克大将军,塔伦和瓦伦将军率领的部队赢得了战争的胜利。玄土神域中拉泽元老院的十二位首领全体被捕,被魔登克和他的将军们押往诺拉斯处死。而那些失败神灵居住的拉泽山区发生了大爆炸,在四周群山环绕的山谷中,失败者死亡前的眼泪汇成一片冰冷而深不见底的湖泊。

陶醉在胜利的喜悦中,我并不知道那些胆小的神灵们正在酝酿对我们的报复计划,并不知道威力无匹的远古魔法正对准了整个拉洛斯帝国。我亲眼目睹了这一悲剧的发生,目睹了这一被称为众神诅咒的大灾难。首先是神域传送门的突然关闭,巨魔法师们发出惊天动地的怒吼,突然间他们体内闪出一道火光,转眼间成为灰烬。过了不多久,克瑞思格堡垒到来一队溃败的巨魔部队,战士们告诉我魔登克将军受到诅咒,掉下拉泽山区的悬崖身亡。而且许多伟大的将领全部失踪,无论是魔登克将军的手下,还是塔伦和瓦伦将军,甚至战神拉洛斯-泽克自己也下落不明。我们收编了这些残兵败将,从堡垒驻军中建立一支新的部队继续作战。这一次我终于得尝所愿,能够开赴战场。时间过得飞快,我们组成的巡逻部队搜寻过很多堡垒和战场,所到之处如同做着一场场恶梦。由于缺乏高明的将领指挥,没有巨魔法师的帮助,我们的堡垒一个个陷落。巨人族也遭到重大打击,被迫撤退到荒原上。兽人们被贪欲和嗜血的本能迷失了心智,他们脱离拉洛斯帝国,成为一个个分裂割据的小部落自相残杀。而小鬼们则终日躲在土那瑞前线山区的岩洞暗处龟缩不出。几个月后我们回到克瑞思格要塞,当初牢不可破的要塞和其他堡垒一样成为断壁残垣,他们竟然连老人小孩也不放过,要塞中满目苍痍,尸横遍地。直到此时,我才不得不承认,拉洛斯帝国已经不复存在了。

由于再也没人发号施令,我和其他幸存的战士决定寻找尚未陷落的堡垒。我们不断的寻找着,所到之处不断遭到敌人的攻击,随时处在死亡的阴影中。有些堡垒中的幸存者加入了我们的行列,于是我们的目的变成寻找一个避难所来重建整个部落。渐渐的,我们已经穿越了整个土那瑞,原先从克瑞思格出发的小部队变成了一支庞大的难民队伍。最后我们在拉洛斯帝国最伟大的要塞遗址附近,就是费洛特的沼泽地中定居下来。我们中还有一队杰出的战士前往西方的拉泽古战场搜寻那里的幸存者,并调查魔登克将军的死因。最后只有两个小队的战士能够活着回来。他们说的话令人难以置信,原先是我们巨魔盟友的巨人们对搜寻部队发动突然袭击,现在的拉泽山区由一群可怕的独眼巨人守卫,谁都难以进入。我们只能把费洛特沼泽作为我们巨魔部落新的家园。男人负责狩猎,并保护老弱妇孺,防止野兽的侵袭;女人负责采集生长在沼泽地中的食物。我们这一代的孩子们童年都经历了帝国的毁灭,心灵中留下不可磨灭的创伤。于是他们的后代都是毛发稀疏,肤色比先辈白皙,身体孱弱。由于生存环境恶劣,他们眼中布满血丝,嗅觉失灵,因此全身恶臭而浑然不觉。幸好战士的体质没有很大的衰退,但智慧却无法达到先辈的高超境界。

巨魔的新一代人只会做一些非常低下的体力工作。他们对于读书写字一窍不通,语言粗俗,而且含糊不清,没有条理。一开始我们把这种新出生的后代视为怪胎,认为这只是意外而已,于是把他们丢在沼泽或者野地里任其自生自灭。但是以后出生的低能儿越来越多,使我们不得不把这里改称为奥格克,以便让他们发音容易些。最后,我们明白巨魔族的后代遭受了某种诅咒。每个出生的婴儿都是一样的身体孱弱,智力低下。拉洛斯帝国以前的荣耀已经一去不返了。再也没有那种肤色黝黑,强壮无畏的超级战士。再也不会有佩戴敌人骨制饰物的英雄,再也不会有绝顶聪明,谋略出众的军事将领,更不会有打开神域传送大门的杰出法师。我已经老了,现在作为巨魔部落的长老,是唯一一个出生在诅咒发生前时代的人。我写下这些文字,希望能让这些无能的后代记住点什么。我已经在凡界没有多少时间,马上就要去见我们的神灵。希望他能告诉我帝国为什么会灭亡。 -- 格罗麦克长老,拉阿洛斯军团老战士。
EQ中文世纪地图集地址:
www.ceqmap.com
暴君基兹拉克----众神之怒

暴君基兹拉克,拉洛斯-泽克的战士,晚上不适地躺在位于奥格克的混凝土床上时。他躺在被暗色石头墙所包围的潮湿阴暗面里,没有光线,因为感觉到金属盔甲在后背引起的痛感而感觉到一种类似自虐的安慰。

正如他每晚所做的那样,基兹拉克闭上双眼,放松头脑,所以他可以专注于祈祷。和他的神保持密切关系已经几百年了,他发觉祈祷时很容易感受到拉洛斯-泽克。他特别偏爱这一切,在这场合他可以和自己的神交谈。

他对周遭那湿冷的世界变得毫无知觉,只感觉到自己坠入一片轻盈宽阔之地。他敞开心灵开始祈祷,祈求拉洛斯-泽克继续通过崇拜和战争赐予任何被选中的战士获得去英雄领域的力量。

而这一次当他默诵着祈祷词时,他感觉到一些不同寻常的讯息。在他的脑海里,一个巨大宇宙开始接近。他感觉到一个陌生在场者,一个急促的声调进入了他的潜意识,那是战神拉洛斯-泽克本人。

“凡人的心中和脑海中不再有神的存在!傲慢!那些向我们祈祷,然后胆敢侵入我们的家园,试图杀死我们的蠢货们!”战神咆哮着。“我们将不理会你们这些肮脏的人类。我们给予生命。我们用自己的法力来浸透我们的子民,我们回复祈祷。好了,休想再有了!”

“我全能的神啊,你的意愿是什么?你希望我做什么?”基兹拉克通过思想询问道。


“做什么也无法弥补了。我们决定漠视那些祈祷,啜泣和乞求,“拉洛斯-泽克怒吼着,“人类相信他们像神那么具有能力,那么多次他们挑战我们,我们!那就这样吧。如果他们那么有能力,他们也不再需要我们!因此,我们诺拉斯那些卑劣子民的祈祷将被漠视!”

就如同它的出现那般,拉洛斯-泽克突然消失了。基兹拉克的脑海中恢复了寂静。

基兹拉克猛然坐起身来睁开眼睛,他十分清楚神的愤怒将为人类所带来的后果。他看着自己的同胞们,那些巨魔...漠视那些胆敢篡夺神权利的人。

诺拉斯的众神终于达成了同一个协议—由于人类的傲慢自大,神的子民们,必须被惩罚。

基兹拉克,这个虔诚的勇士,希望让所有诺拉斯的肮脏人类知道他们做了什么。他离开奥格克连夜出发抵达费洛特寻找那个几乎被他忘却的人。

“德瑞兹达-图辛纳,我为你带来个一个消息,快让安托尼卡的诗人们把它带到诺拉斯大陆的各个角落。”基兹拉克说道。

德瑞兹达身为安托尼卡诗人联盟的信使已经多年,此刻她正困惑不解。她在费洛特传送消息的这么多年中一直避开巨魔。现在遇到了基兹拉克,她并不准备吵架。

“你要我在诺拉斯大陆上传播哪些话?”她问道。

“你告诉那些傲慢无礼的诺拉斯人,众神已被激怒。人类粗鲁地一再侵入神之领域。诺拉斯生灵的祈祷将得不到回复,人类将因为他们的傲慢无礼受到惩罚。”基兹拉克咆哮着。

“这不是真的!那些向神祈祷并且献祭的人会如何呢?那些虔诚和忠心呢?”德瑞兹达落泪道。

“拉洛斯-泽克他本人亲自告诉我。那多数人的恶行足以超越少数人的努力。告诉他们—告诉他们全部!众神的子民必须独立行走。”基兹拉克说道,猛然转身离去。

德瑞兹达很快抵达自由港告诉费里希缇-斯忒布莱关于基兹拉克所带来的消息。费雷斯特听到这个消息后思考了片刻,然后着手开始传播消息。她于近期内已经听到谣言,信奉梅特尼-玛尔的真言堂圣堂骑士们向他们的神祈求赐与力量和引导,但是却没有得到任何回复。

心怀着悲伤和忧虑, 费雷斯特无法否认这传说的正确性。依靠玛纱尔和弦行会学员们的帮助,超过一千封的信件被制成并放入小背包中,将依靠她的吟游诗人网络传递到诺拉斯的每个城市中。
EQ中文世纪地图集地址:
www.ceqmap.com
矮人与巨魔的第一次战争

原文地址:http://everquest.allakhazam.com/lore/First_Ogre_Dwarven_War.html

原作者:Dalyn Darkbear

翻译:Anarchy

关于拉克索克王国和德盖纳将军
当一百多年前,精灵帝国在东方逐渐成长的同时,在西方被称作“小费达克”的森林环绕着的山区中,矮人和巨人也逐渐兴旺起来。矮人们在被称作“布切克山脉”的悬崖下来,建造了他们的黄金国度——卡拉丁,也叫“诺拉斯之熔炉”。而巨魔则通过10多年的战争,从兽人部落手中夺取了费德维尔以及附近的地区,在拉克索克山脊建立了第一个巨魔王国,并且以第一代巨魔首领“拉克索克将军”的名字命名这个王国。以后的一段时间内,在费达克的西面,矮人和巨魔处在一种很不稳定的和平状态下。

在当时强大的精灵帝国可以摧毁两者中任何一个王国的情况下,巨魔仍然将矮人视为最主要的对手。由于巨魔的文明中,他们之考虑你有多么强壮的手臂和多么大的武器,所以拉克索克的巨魔们始终认为只有矮人才是能和他们势均力敌的对手,也是他们最大的威胁。同时巨魔也垂涎于卡拉丁王国丰富的金矿资源和高超的石头切割技术。更糟糕的是,友好善良的矮人无法认同拉克索克巨魔的野蛮、 凶残和混乱。最后的结果就是双方的仇视情绪不断增长,小规模的也在两个王国之间不断发生。

在第二纪的开始阶段,当精灵反叛者对伊诺鲁克的反抗越来越表面化时,屠夫德盖纳被选为拉克索克王国第五代国王。除了有比前四代国王更大的野心外,德盖纳也是第一个清楚的认识到巨魔和矮人间的小规模冲突不可能解决任何问题,而且巨魔也得不到任何好处,只有彻底的征服和消灭矮人才是最好的办法。他视卡拉丁的矿产为无尽的财富和权力的源泉。自从兽人部落被征服以后,几乎在德盖纳夺取了国王宝座的同时,他开始着手筹备最大的巨魔军团。不过德盖纳还是控制了自己很长一段时间,因为卡拉丁是精灵帝国最主要的黄金和武器来源地,而一旦战争爆发矮人势必寻求和精灵结盟。这个巨魔国王聪明的意识到,他的王国不可能同时对抗两个对手,所以他并没有冒险进攻矮人,而矮人似乎也没有将德盖纳当作威胁。而当不屈不挠的精灵帝国逼近西部费德沃时候,战争对矮人和巨魔来说都是不可避免的了。

关于攻击北卡拉丁
德盖纳被后人称为两个帝国的毁灭者。当德盖纳开始他的毁灭矮人王国的战争的同时,也造成了他自己的拉克索克王国的衰弱。不过同样他阻止了矮人援助精灵帝国对抗日益壮大的精灵反叛军。很多史学家猜测,假如当初矮人没有被拖入和巨魔的战争,他们的援助可能会导致精灵反叛军的消亡,而古精灵帝国则可能还存在着。

但不管怎么样,当破冠之战的战火在东方燃烧起,德盖纳意识到,精灵现在已经无法给矮人提供任何援助,而现在正是他发动毁灭卡拉丁矮人王国战争的机会。而这位首领也知道,打败矮人的关键在于穿过疏于防范的北卡拉丁,那里只有一些早期建立的贸易中心和一些平静的矿区村落。在第二纪中期,这位第五任拉克索克王国的首领带领着他的巨魔大军和兽人奴隶浩浩荡荡的穿过暗影山丘,一路向北卡拉丁前进,他们也不担心任何来自精灵的干涉。

老矮人们至今仍然述说着巨魔第一次进攻的恐怖传说。在如此强大的入侵力量面前,北卡拉丁那些平静小城市被迅速的扫平。巨魔战士烧光了一切可以烧的东西,杀掉了所有他们看到的矮人,无论男女老幼。在不到一个星期的时间里,德盖纳军队的力量震惊了卡拉丁,同时也造成了数百名矮人的死亡。这位首领同时也发现了迷不透风的卡拉丁王国的弱点,带领他的大军径直向矮人王国的首都开去。

关于矮人国王格林姆力·火炉和暗影山丘之战
德盖纳军队想确认所有的矮人是否都被杀死了,正是因为这种不必要的滞留,给了矮人军队足够的准备时间。在巨魔军队到达前几天,消息传到了卡拉丁皇城首都,当听到这个令人吃惊的消息后,第十二任矮人国王格林姆力·火炉——一位优秀的战士和杰出的战略战术家,开始筹集一支防御力量。德盖纳怎么都没想到,矮人可以在如此短的时间内迅速集结一支可以击退他军队的部队,这是这位巨魔国王犯下的第一个错误。

当巨魔军队推进到距离卡拉丁皇城一英里外面的克拉克索山脊时,他们遭遇到一支和他们实力旗鼓相当的矮人军队,对方的首领就是格林姆力国王。在这场残酷的战斗中,巨魔因为缺乏在狭窄坑道内作战的技巧,以及没有足够的照明设备,巨魔不得不选择撤退。德盖纳命令他的军队退到暗影山丘,在那里巨魔可以获得一个和矮人平等作战的环境。

战斗夜以继日的在小菲达克的暗影山丘上进行着,草都被战士们洒落的鲜血染红了。双方的军队都在不断的从各自的王国内补充兵力,但是很快战争陷入胶着状态。

关于兽人的背叛和碎矛之战
考虑到暗影山丘的战斗无法分出胜负,德盖纳命令原来在南方防守小菲达克森林的大部分军队向北方移动,同时向暗影山丘补充了大量的兵力。而在原来的防区内只留下了少量的巨魔和大批的兽人奴隶。这是德盖纳的第二个也是最致命的错误。

历史上矮人第一次和兽人达成了一致并结成同盟。矮人向兽人许诺,所有的兽人奴隶都可以获得自由,而且不用参加战争,不用帮助任何一方就行。既可以获得自由又不用直接参加战斗,兽人们自然求之不得,他们的部队抛下德盖纳的巨魔军队和南部山丘防线,开始从小菲达克向东面撤退。格林姆力国王看准这个机会,派遣第二支军队前往南面,然后从正面战场和防守薄弱的侧翼夹击德盖纳的军队。巨魔在暗影山丘的军队被击溃,只有德盖纳和他的少数部下逃走,而拉克索克王国也开始崩溃。格林姆力国王集结了他所有的剩余力量,一路向拉克索克王国的首都进发,沿路摧毁了所有巨魔的要塞,将拉克索克化为一片焦土。拉克索克的军队被彻底打垮。

最后的战斗发生在小菲达克南部的森林,德盖纳和他的残余部队试图向南面撤退。他们在途中被一小支充满着复仇的怒火的矮人部队截住,并一直被拖延到矮人主力部队到达。当格林姆力的部队到达时,德盖纳的残余部队还在战斗并且杀死了不少矮人,但是最后他们还是难以逃脱被彻底消灭的命运。有一个故事中讲到,当格林姆力和德盖纳在小菲达克南方的一个湖边面对面遭遇时,格林姆力用一柄长枪刺向德盖纳,因为巨大的愤怒和仇恨,当长枪刺入这位巨魔首领的胸膛时,一下子碎成几千的碎片。故事接下来讲到,这位巨魔首领立刻跌入湖中死亡,而他体内流出来的邪恶之血,使得湖水沸腾且变红。矮人们嘲讽似的把这个湖重新命名为“德盖纳的大锅炉”(叫“德盖纳湖”有违本意),而矮人-巨魔战争中这次最后的战斗也被称作“碎矛之战”。

关于血之痕迹和新奥格克巨魔王国
在数千名巨魔中残存下来的三百个不到的巨魔一面向他们的神——拉洛斯·泽克祈求宽恕他们的失败之罪,一面迅速向西南方向逃窜。在此后的两星期内,巨魔们不停的逃窜,而格林姆力的军队则步步紧追,所有被追上的巨魔都被杀死。巨魔们掠夺了每一个他们逃跑路上经过的小城市,甚至包括已经成为废墟的古精灵帝国的首都卡尔瑟伊尔已经获得他们所需的船只和补给品。最后,他们穿越脉动平原,乘船驶向东面的海洋,终于摆脱了矮人的追击。第一次矮人和巨魔战争正式化上句号。

这些战败受伤、无人领导的巨魔在离开费德维尔后经过一个多月的航行,到达了贫瘠的安东尼卡大陆。这些曾经属于一度辉煌的拉克索克王国的军队,夜以继日穿行于无边无际的北罗沙漠,最后到达了像蛇一般蜿蜒的无人山脉。经过短时间的休整,这些巨魔发现这个山区是一个天然的十分有利于抵抗入侵的地方。这个地方四面被两条河、一个湖、锯齿山脉和一片浓密的森林包围着,巨魔们在这里开始建造新的首都,以便于他们集结一支新的军队,为第二次巨魔-矮人战争做准备。他们称这个新的王国为“奥格克”,“奥格克”在巨魔语中的意思就是“复仇”。

第二纪在战争和死亡中结束,一个新的世纪伴随之开始。这些费德维尔大陆上的古老种族之间的纷争使得他们的王国悲惨的收场,没有谁可以完全复原。复仇的种子已经被埋下,而整个世界也被这些古老种族所改变。随着暗精灵移民到安东尼卡的尼瑞克,以及巨魔移居到奥克格,新的大陆被发现,而这些古老种族谁也没有力量去组织地精王国和半身人王国的扩张,他们也没有力量去控制人类的日渐壮大。第二纪,一个充满着死亡和悲伤的时代,一个改变了整个诺拉斯的时代。
EQ中文世纪地图集地址:
www.ceqmap.com
Back to Forum