原 名:Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
◆译 名:魔戒1:护戒使者(特别加长版)有朋友问为什么这么大的原因
◆导 演:彼得·杰克逊(Peter Jackson)
◆演 员:伊利亚·伍德 Elijah Wood .... Frodo
Noel Appleby .... Everard Proudfoot
肖恩·奥斯汀Sean Astin .... Sam Gamgee
Sala Baker .... Sauron
肖恩·宾Sean Bean .... Boromir
凯特·布兰切特Cate Blanchett .... Galadriel
奥兰多·布鲁姆Orlando Bloom .... Legolas Greenleaf
Billy Boyd .... Pippin
Marton Csokas .... Celeborn
Megan Edwards .... Mrs. Proudfoot
Michael Elsworth .... Gondorian Archivist
Mark Ferguson .... Gil-Galad
伊恩·霍姆Ian Holm .... Bilbo Baggins
伊安·麦克莱恩Ian McKellen .... Gandalf
克里斯托弗·李Christopher Lee .... Saruman
Lawrence Makoare .... Lurtz
◆类 型:科幻
◆片 长:228 分钟
◆上 映:2001年
◆国 家:美国
◆语 言:英语
◆字 幕:中文
◆文 件:4CD
◆链 接:http://www.imdb.com/title/tt0120737/
◆评 分:8.8/10 (185,193 votes) top 250: #13
-----------------------------------------------------------------
◆视频尺寸:800 X 452
◆压缩格式:RMVB
-----------------------------------------------------------------
◆简 介:
※※ ‘玩转成都’网 ( WanCD.Com ) ※※
J.R.R.托尔金(J.R.R. Tolkien)的文学巨著《指环王》(“The Lord of the Rings”)影响了世界范围内的几代读者,并将继续俘获全球新的读者。现在,新线影业公司在银幕上再现了史诗般的善良与邪恶之间的较量历程,《指环王:友谊之戒》展现了″中土世界″(Middle Earth)这块土地上那个迷惘时代的英勇探险。
《魔戒3:王者无敌》The Return of the King
2003年12月10日11:10:36 网易娱乐 红袖添饭
全名:The Lord of the Rings: The Return of the King
原著:J.R.R.托尔金
导演:彼得·杰克逊 Peter Jackson
主演:伊利亚·伍德 Elijah Wood
伊安·麦克莱恩 Ian McKellen
维戈·莫特森 Viggo Mortensen
奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom
约翰·莱斯-戴维斯 John Rhys-Davies
肖恩·奥斯汀 Sean Astin
克里斯托弗·李 Christopher Lee
丽芙·泰勒 Liv Tyler
摄影:安德鲁·莱斯尼 Andrew Lesnie
作曲:霍华德·肖 Howard Shore
场景设计:格兰特·梅杰 Grant Major
特效设计:迈克·阿斯奎斯 Mike Asquith
视效总监:乔·莱特瑞 Joe Letteri
发型/化妆设计:彼得·欧文 Peter Owen
类型:动作/神话
出品:新线公司
上映日期:2003年12月17日
官方网站:www.lordoftherings.net
随着咕噜回忆录的结束,“魔戒:王者回归”的金黄色字幕出现,魔戒的终极之旅终于展开:弗罗多、山姆(Sam)和咕噜继续前往末日火山(Mount of Doom),一路上山姆不断发现咕噜老是一个人自言自语,隐隐约约似乎要对弗罗多不利;山姆将咕噜的状况告诉了弗罗多,无奈弗罗多根本不相信,反而责怪山姆太小心眼,说做霍比特人应当胸襟宽大足以包怀天地云云,让山姆郁闷不已。
同时,白袍巫师甘道夫爷爷在圣盔谷(Helm’s Deep)打了个大胜仗之后,人逢喜事精神爽,连一头白发都梳得更加有型,宛如小姑娘的发髻,光可鉴人。这时,和树胡们一起打败了白袍恶巫萨茹曼(Saruman the White)的霍比特两小皮蓬(Pippin)和梅利(Merry)也赶来和大伙会合了。一天晚上,当大家都熟睡了的时候,好动的皮蓬却怎么也不能合眼,脑海里闪烁的都是树胡反击战中激动人心的场面;突然,他记起来萨茹曼那只无所不知的“视眼”正在甘道夫怀中……就像第一集他和梅利去偷花炮一样,这次他又将严密裹着“视眼”的包袱打开……“不!”发现有情况的阿拉贡(Aragorn)大声疾呼,但为时已晚……
第三集名为《王者回归》,自然是讲述以人类为中心的故事。因此,在这一集中,我们终于得见人类正宗王朝——刚多王国的首都Minas Tirith。这座有七道城墙的高达上千英尺的宏伟建筑,坐落在“大白山脉”(The White Mountains)的尾端,和“圣盔谷”一样,也是个与山脉融为一体的建筑,不过其规模比“圣盔谷”城堡大了好几倍。此地是《魔戒三部曲》故事中人类对抗魔王军队的最后据点,正义与光明的命运将由Minas Tirith白色城墙上的忠义碧血决定。
在中土纪元“第二纪”(The Second Age)末端的时候,当时的人类王朝纽蒙罗王朝(Numenor)的文明开始衰落,当中一支名为Dunedain的人类部落在首领艾伦迪尔(Elendil)的带领下来到了中土世界,建立起刚多王朝。他和他的两个儿子伊塞德(Isidur)和阿隆里昂(Anarion)一起统治着这个王朝。艾伦迪尔还从纽蒙罗王朝故地带来一把剑,那就是后来被称为“纳西尔圣剑”的王者之剑,可艾伦迪尔在与魔王索伦的战斗中被终结了,“纳西尔圣剑”也被震成了六段;不过,他英勇的儿子伊塞德却捡起断剑砍断了索伦戴戒指的手掌,从而击败了魔王。这些,我们在电影第一集开始的时候,已经都知道了。
通常我们所说的魔戒之王(The Lord of the Rings,奇幻爱好者一般简称为LotR、L
OR或LR)其实是一套三部曲(Trilogy):旅伴(The Fellowship of the Rings)、双塔(The
Two Towers)和国王回归(The Return of the King)。它的作者即是奇幻文学界堪称泰
山北斗的约翰·罗纳德·瑞尔·托肯恩(John Ronald Reuel Tolkien,简称J.R.R.Tolki
en或JRRT)。
战后,他成为了一名语言学家。他是1918-1920年版的新英语词典(the New Englis
h Dictionary)的编委,可见他学术造诣之深。但他更以研究盎格鲁-萨克逊(英国古名
)语系著称,这使得他广泛接触英国以及北欧各地流传的神话故事和民间传说,其实这也
是他从小就有的爱好。这种对语言和神话传说的爱好无疑对他后来写作魔戒之王有着很
大的影响。
他的业余爱好之一是根据他自己对古代语言的知识发明语言(够酷!据说他一共发明
了十五种语言!)。在魔戒之王中,他就为精灵们(Elf,相当于罗德斯岛战记中的妖精)创
造了一门完整的精灵语言,从字母到文法,无不详细得让你甚至产生出一种学习这种精
灵语的欲望。呃,事实上,有位叫鲁丝(Ruth S.Noel)的女士确实这么作了,还出了本书
介绍她学习精灵语的心得(老外一个个都挺酷的,呵呵)。
托肯恩对语言的研究也使他写作的词句极富韵律,朗朗上口。大家不妨试着念念下
面这小段文字:
Those days,the Third Age of Middle-earth,are now long past,and the shape
of all lands has been changed;but regions in which Hobbits then lived were
doubtless the same as those in which they still linger:the North-West of the
Old World,east of the Sea.
我举的这段文字并不是最能体现托肯恩语言韵律美的段落。在魔戒之王中,托肯恩
大量运用了诗歌这一体裁。但中文译本中歌谣部分的翻译实在是……唉,不说也罢。
大家还可以发现,托肯恩写作的另一个特点是他用的词句都很简单,恐怕也是紫晶
所见过的最适合我们这些半吊子英语读的奇幻小说了。一个原因是他对语言的精通;另
一个原因则来得比较……怎么说呢?有延续性吧。这是因为托肯恩最先写的并不是魔戒
之王三部曲,而是另一本更像童话的《小矮人历险记(The Hobbits)》。这本书于1937年
他45岁左右时出版。
故事的主角是毕波(Bilbo,一个哈比Hobbit,魔戒之王中主角弗洛多的表叔)。过着
舒适生活的他不幸地被甘道夫(Gandolf,灰衣魔法师)挑上,迫不得已(加上内心小小的
渴望),他们与十三个寻找财富的矮人(Dwarf)展开了寻宝之旅,终点则是有最后一条龙
之称的Smaug所守护的孤山。途中他们遇到了巨大的蜘蛛、充满敌意的精灵、狼群等各种
危险,也结识了许多朋友。毕波更因缘际会地在与咕噜姆(Gollum)的一场生死赌赛中得
到了至尊魔戒(当然在本书中还没有说到它是至尊魔戒)。最后Smaug阴错阳差地死在人类
弓箭手手中,但矮人却占据宝山,并不惜与人类开战。但在毕波和甘道夫斡旋及地精(G
oblin)来袭下,人类与矮人合作击溃地精,但矮人首领和几个矮人却战死。最后大家分
了财宝,毕波在家乡成了神秘致富的传奇人物,直到魔戒之王系列开始。
这本当时被评价为童话的书取得了一定的成功,于是当托肯恩开始写魔戒之王时,
他也习惯性地延续了这种象童话的风格,这在魔戒之王的头几章中体现得较为突出。但
很快地,托肯恩发现自己无法抵御创建一个宏大架空世界(Secondary World,这一说法正
是从托肯恩的魔戒之王来的)的诱惑,于是魔戒之王后面篇章的风格有了很大的改变,其
故事思想的深邃使托肯恩成了公认的奇幻小说之父。我们还能在魔戒之王中看到一些这
种转变的影子,比如第一部里出现的汤姆·碰碰迪(Tom Bambadil)的原型就来自于他儿
子克里斯托弗(Christopher)的一个布娃娃。说到这儿顺便提一下他儿子克里斯托弗·托
肯恩(Christopher Tolkien,简称CT或CJRT),他在托肯恩死后编辑整理托肯恩的手稿、
资料设定等加以出版,使得托肯恩创造的Middle Earth成为了前所未有的一个设定详细
的世界,并使得无人敢于冒天下之大不韪声称自己设定的世界比托肯恩的世界还要好!